元器件交易网讯 4月15日消息，据外媒报道，NEC推出新版移动面部识别装置（Mobile Facial Recognition Appliance），可以在用户进门时迅速识别每个人的面部并提供个人信息，允许经营者为消费者提供极其个性化的用户体验。

　　该技术将NeoFace面部识别与创新电子平台相结合，打造业界最灵活、性能最高的面部分析解决方案。

　　这款装置易于安装，尺寸为14cmX14cmX8cm且可集成到CCTV网络中。可使用WiFi及3G网络将压缩后的面部图像传输给服务器。（元器件交易网毛毛  译）

　　以下为原文：

　　NEC has launched a new Mobile FacialRecognition Appliance that enables organisations in any industry to offer anultra-personalised customer experience by recognising the face of each andevery customer as soon as they set foot on the premises.

　　The ICT company said in a statement that ithas combined its NeoFace facial recognition with an innovative electronicsplatform to create the industry’s most, flexible, high-performanceface-analysis solution.

　　The system uses compressed and encryptedwireless links to communicate with a master facial information database serverin a secure location.

　　“Everyone loves to feel special. That’s why any organization that cangreet a customer by name and start helping them the minute they walk in to ashop, bank or hotel will have a tremendous advantage over one that relies on IDcards or other impersonal procedures,” said Elsa Wong, managing director of NECHong Kong.

　　“With this kind of technology at its fingertips, any organization canoffer the full VIP treatment to everyone. It can take customer relationships toan entirely new level of excellence and dramatically enhance an organization’scompetitive edge,” she said.

　　The appliance, which measures just 14cm(width) x 14cm (depth) x 8cm (height), can be integrated into a closed circuittelevision (CCTV) network. It can use WiFi or 3G mobile networks to compressand transmit facial images to the server. The device is easy to install, thecompany said in its statement.