元器件交易网讯  4月29日消息，据外媒报道，根据Gartner公司预测，2014年印度公共云服务市场市值将达到约5.57亿美元，同比增长32%。

　　SaaS是最大的云计算细分市场，2014年支出为2.2亿美元。其次是基础设施即服务（IaaS），2014年支出将达7800万美元。而业务流程即服务（BPaaS）2014年支出将达到7500万美元。

　　BPaaS市值预计将从2013年6200万美元到2018年提升至2.04亿美元。SaaS市值预计从2013年的1.66亿美元到2018年增至6.36亿美元，而IaaS市值预计从2013年的5800万美元到2018年增长至3.17亿美元。

　　印度公共云服务市场总值有望从2013年的4.21亿美元到2018年提升至17亿美元。（元器件交易网   白玉涛译）

　　以下外文:

　　ANGALORE, INDIA: The public cloud services market in India is on pace to grow 32.2 percent in 2014 to total $556.8 million, an increase from 2013 revenue of $421 million, according to Gartner, Inc. Spending on software as a service (SaaS) will total $220 million in 2014, growing 33.2 percent from last year.

　　SaaS is the largest overall cloud market segment, followed by infrastructure as a service (IaaS), totaling $78 million and business process as a service (BPaaS), totaling $75 million.

　　"Growth of cloud services in India reflects the demand for new sourcing models," said Ed Anderson, research vice president at Gartner. "We expect high growth rates across all cloud services market segments in India."

　　BPaaS is expected to grow from $62.3 million in 2013 to $204 million in 2018. SaaS is expected to grow from $166 million in 2013 to $636 million in 2018, and IaaS is forecast to grow from $58 million in 2013 to $317 million in 2018.

　　The total cloud market in India in 2013 was $421 million, and the total market for public cloud services in India is expected to reach $1.7 billion in 2018.