元器件交易网讯 5月19日消息，据外媒报道，MotionSavvy公司开发出可使平板识别美式手语并通过语音阅读的系统。

　　在最新的Leap AXLR8R项目中，MotionSavvy的创始人瑞恩·坎贝尔（Ryan Hait-Campbell）用手语展示系统能力，平板根据手语发出“你好，我的名字是瑞恩”、“你叫什么名字”的语音。但瑞恩表示目前仍有限制：该系统只能识别100个字左右；且人人手语不尽相同，识别的准确性有待提高。

　　尽管如此该项目仍展示出巨大潜力，如果应用大型字库和个性化手语识别功能，MotionSavvy将为听力受损人群创造出令人难以置信的沟通系统。（元器件交易网毛毛  译）

　　以下为原文：

　　If you're fluent in American Sign Language,congratulations: you know one more language than most of the people readingthis post. The rest of us? A solution to our communicative failures is on theway. A company called MotionSavvy is building a Leap Motion-equipped tabletcase that can actively interpret ASL and 'speak' the translation out loud. It'san ambitious project, but it works: at a recent Leap AXLR8R event we sawcompany founder Ryan Hait-Campbell sign over a MotionSavvy equipped slate."Hello, my name is Ryan," he said. "What's your name?" Itwas an impressive demo, but Hait-Campbell admitted it was limited -- the setupcan only recognize about 100 words at present, and since signs can varyslightly from person to person, those words don't consistently register forevery user. Still, the company's prototype shows enormous potential. If thefirm can outfit it with a larger word database and the ability to decipherpersonalized signing, MotionSavvy could become an incredible communication toolfor the hearing-impaired.