元器件交易网讯 6月30日消息，据外媒报道，松下正式正式3E混合平板，该产品传承英特尔课堂PC，专门针对教育领域。这款10英寸产品售价为499美元（约合3103元人民币）。

　　松下将利用该产品在美国学校建立课堂生态系统，还将为贫困校区提供折扣。

3E可配备放大透镜，作为显微镜使用

　　该平板使用的摄像头传感器可与相适的放大透镜配套使用，从而实现显微镜功能。同时该平板还装载了温度传感器。10英寸1366X798像素五点触控显示屏的背后是英特尔1.3GHz Atom AZ3740D四核芯片，2GB RAM以及32GB、64GB可选存储，使用Windows 8.1系统。

　　该平板具有防尘性及防水性，能承受70厘米高度跌落。（元器件交易网毛毛  摘译）

　　以下为原文：

　　On Sunday, Panasonic formally launched its"3E" hybrid tablet for education, the next spiritual descendant ofthe Intel Classmate PC.

　　Panasonic debuted the ruggedized, 10-inch3E tablet at the International Society for Technology in Education (ISTE)Conference, which will be priced beginning at $499. Panasonic, which is tryingto establish a connected-classroom ecosystem in American schools, will alsooffer the tablets at a discount for poorer school districts.

　　Panasonic built the tablet with a camerasensor that can be covered by an attachable magnifying lens, turning it into amicroscope of sorts. A temperature sensor is also included. Behind the 10-inch1366 x 768 LCD five-point touch display lies an 1.3-GHz Atom AZ3740D quad-corechip from Intel, 2GB of RAM, as well as either 32GB or 64GB of flash storage.The 3E is powered by the Windows 8.1 Pro operating system from Microsoft. (A fulllist of the tablet's specs is here.)

　　The Panasonic 3E hybrid includes a tetheredstylus for OneNote notetaking and drawing.

　　Intel, interestingly, showed off a nearlyidentical hybrid at a recent "future" event, offering a glimpse offuture technologies such as its vision of a connected car and its RealSensecameras built into tablets and laptops. In April, Intel debuted the latestreference design of its education PCs, the Education 2-in-1, which looksvirtually identical to the 3E tablet.

　　(According to a Panasonic representative,that hybrid and the 3E tablet share the same hardware "foundation,"but the 3E represents a broader collaboration between itself, Intel, andMicrosoft.)

　　Panasonic specifically designed the E3 forK-12 students, the company said. “Delivering a student device was not our goal;we wanted to deliver the solution to the challenges faced specifically by K-12students and educators," Rance Poehler, president of the Panasonic SystemCommunications Company of North America said in a statement. "With ourcombined resources and vast education market experience, these three companieshave the ability to collaborate on a solution that is greater than the sum ofits parts."

　　An external lens acts as a"microscope" for additional examination.

　　Intel began developing the Classmate PC in2006 as Intel's response to the One Laptop Per Child (OLPC) effort that hadbegun shortly before. (Intel later quit the OLPC board after being asked tokill the project.) As the name suggests, the cheap computers were designed forprimary education. Originally designed as a traditional clamshell PC, theClassmate PC has undergone several iterations, eventually evolving into itscurrent form as a convertible tablet.

　　Panasonic designed the tablet for therigors of the classroom, with dust and water resistance, and the ability towithstand a 70-cm drop. Last November, Intel acquired Kno, an education startupwhose suite of educational software and lesson plans facilitates studentlearning, according to the company. That software is built into the 3E hybrid,Panasonic said.